Posted 5 июня 2014,, 18:20

Published 5 июня 2014,, 18:20

Modified 31 марта, 13:14

Updated 31 марта, 13:14

Гендиректор ЮНЕСКО осудила убийство итальянского журналиста и его переводчика в Донбассе

5 июня 2014, 18:20

ПАРИЖ, 5 июня. Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова выразила глубокую обеспокоенность в связи с гибелью итальянского журналиста Андреа Роккелли и его российского коллеги - помощника и переводчика Андрея Миронова, известного своей правозащитной деятельностью, которые погибли 24 мая в результате обстрела на Украине. Об этом сообщили в пресс-службе организации.

Как передает УНН, Бокова призвала все стороны конфликта уважать гражданский статус представителей средств массовой информации и право работать в условиях безопасности.

"Я осуждаю убийство журналистов Андреа Роккелли и Андрея Миронова", - заявила гендиректор ЮНЕСКО. - …Нападения на журналистов в условиях конфликта также недопустимы, как и в мирное время".

"Я призываю всех участников конфликта в Украине к соблюдению Женевской конвенции и дополнительных протоколов к ней, в которых четко говорится об обязанности военных сил уважать гражданский статус репортеров и обеспечивать им безопасные условия работы", добавила Ирина Бокова.

Напомним, в ночь на 25 мая в поселке Андреевка под Славянском были убиты итальянский 30-летний журналист Андреа Роккелли и его переводчик, 60-летний российский активист и член совета правозащитной организации "Мемориал" Андрей Миронов. По предварительным данным, их автомобиль попал под минометный обстрел. В результате происшествия был также ранен французский корреспондент Вильям Рогульон. МИД Италии потребовал от киевских властей четкой информации об обстоятельствах гибели журналиста и разъяснений по этому поводу.