Андрей Хохлов. Нафталин сталинских времен

Филологические искорки: Путин произнес фразу «пещерная русофобия» и сразу пахнуло нафталином сталинских времен. Этот язык характерен для того периода. Уже в брежневский период так не выражались. Этот твой сленг не прет, — скажут юные байкеры. Действительно, президенту надо использовать современные речевые обороты и «крылатые фразы», чтобы у граждан не формировался образ власти как сборища унылых ретроградов. На Руси слово имеет огромное значение, об этом известно каждому школьнику. Пусть Путину порекомендуют перечитать Гоголя и Щедрина.

Что касается самой идеи, которую президент хотел сформулировать ярко и красиво, то лучше, на мой вкус, использовать выражения «зоологический шовинизм» или «антирусская истерика». Так будет точнее и понятнее.

Андрей Хохлов, политолог